Často kladené otázky

DashLog je denník jázd, ktorý zaznamenáva cesty, ktorými jazdíte. Ukladá trasu, vzdialenosť, čas a rýchlosť každej jazdy, aby ste sa k nej mohli neskôr vrátiť na mape a v štatistikách.

Nie. Neexistuje registrácia ani prihlásenie. Otvorte aplikáciu a začnite zaznamenávať.

Áno. DashLog je momentálne zadarmo na stiahnutie aj používanie, bez predplatného.

DashLog na to nie je určený. Jazdy môžete exportovať do CSV, ale neposkytuje formáty pripravené na dane ani automatické kategórie.

• Ručne: na karte Domov ťuknite na Začať jazdu a po skončení ťuknite na tlačidlo zastavenia.
• Automaticky: nastavte DashLog tak, aby začal zaznamenávať, keď sa telefón pripojí k Bluetooth vášho vozidla (alebo ku CarPlay na iPhone), a skončil, keď sa odpojí. Pozrite si Automatický záznam.
• Z miniaplikácie na domovskej obrazovke: použite tlačidlá na začatie a ukončenie. Pozrite si Miniaplikácie a hlásenia.

Keď o to aplikácia požiada, povoľte prístup k polohe. Ak je prístup k polohe zablokovaný, DashLog nemôže zaznamenávať. Jazdy, ktoré začnete sami, vyžadujú len povolený prístup. Automatický záznam sa spúšťa, keď je aplikácia zatvorená, preto potrebuje prístup Vždy.

Android (Android 12 alebo novší)

1. Otvorte: Nastavenia › Automatizácia › Automatický záznam pri pripojení k vozidlu.
2. Raz vyberte Bluetooth svojho vozidla. Odvtedy sa jazda začne, keď sa telefón pripojí k vozidlu, a skončí, keď sa odpojí.

iPhone

1. Otvorte: Nastavenia › Automatizácia › Návod na automatický záznam.
2. V aplikácii Skratky vytvorte dve automatizácie: jednu, ktorá začne jazdu po pripojení telefónu, a druhú, ktorá ju ukončí po odpojení. Návod v aplikácii ukazuje každý krok a trvá asi minútu. Robíte to iba raz.
3. Ako spúšťač vyberte CarPlay alebo Bluetooth svojho vozidla.

Apple neumožňuje aplikáciám vytvárať automatizácie za vás. Po jednorazovom nastavení už nikdy nemusíte na nič ťukať, aby sa jazda zaznamenala.

Automatický záznam sa spúšťa na pozadí, keď je aplikácia zatvorená. Ak je prístup k polohe povolený iba počas používania aplikácie, DashLog v tej chvíli nemôže zaznamenávať. Obrazovka automatického záznamu (Automatické zaznamenávanie jázd) ukazuje aktuálne povolenie a umožňuje ho hneď tam zmeniť.

Jazda sa skončí približne 12 sekúnd po prerušení pripojenia. Ak sa telefón v tomto čase znova pripojí, pokračuje tá istá jazda, a ak sa vozidlo stále pohybuje, jazda sa skončí po jeho zastavení. Vďaka tomu krátke odpojenie nerozdelí jednu jazdu na dve.

Automatický záznam reaguje iba na zariadenie, ktoré ste vybrali. Pripojenie slúchadiel alebo iných zariadení Bluetooth jazdu nespustí.

• Android: môžete zaregistrovať jedno vozidlo. Ak chcete vozidlo zmeniť, otvorte obrazovku automatického záznamu a ťuknite na Zmeniť vozidlo.
• iPhone: vytvorte automatizáciu v aplikácii Skratky pre každé vozidlo.

Pravdepodobne je zapnuté nastavenie: Automatizácia › Vynechať krátke automatické jazdy. Predvolene sa automatické jazdy kratšie ako 30 sekúnd neukladajú. Môžete nastaviť hodnotu od 0 do 300 sekúnd, pričom 0 uloží každú automatickú jazdu. Jazdy, ktoré začnete sami, sa ukladajú vždy, nech sú akokoľvek krátke.

Android môže po vypnutí obrazovky aplikáciu uspávať.

1. Otvorte: Nastavenia › Automatizácia › Automatický záznam pri pripojení k vozidlu. V karte Zaznamenávanie na pozadí ťuknite na Povoliť používanie na pozadí.
2. Na obrazovke s informáciami o aplikácii nastavte možnosť batérie na Bez obmedzení.
3. Niektorí výrobcovia, vrátane Xiaomi, Huawei, Oppo a Vivo, vyžadujú aj zapnutie automatického spustenia alebo nastavenia behu na pozadí. Tá istá obrazovka uvádza postup pre každú značku.

Šetrič batérie môžete nechať zapnutý. DashLog používa GPS iba počas zaznamenávania jazdy.

Áno. Zaznamenávanie pokračuje na pozadí. Že beží, zistíte podľa hlásenia (Android) alebo podľa funkcie Aktivita naživo na zamknutej obrazovke a v Dynamic Island (iPhone).

Android vyžaduje, aby aplikácia zobrazovala hlásenie, keď na pozadí zaznamenáva polohu. Je viditeľné iba počas zaznamenávania jazdy a po jej skončení zmizne. V hlásení je tlačidlo na ukončenie jazdy.

Ak 15 minút nedôjde k žiadnemu pohybu, DashLog vám odošle hlásenie. Jazdu nikdy neukončí sám. Môžete to vypnúť v ponuke: Nastavenia › Pomoc pri zaznamenávaní › Pripomenúť, ak zabudnem. Automatický záznam sa skončí, keď sa vozidlo odpojí.

DashLog počas zaznamenávania každých pár sekúnd ukladá snímku stavu. Pri ďalšom otvorení aplikácie jazdu obnoví po posledný uložený bod.

Zatiaľ nie. Čas strávený státím sa počíta do trvania jazdy. Ak chcete cestu rozdeliť, ukončite jazdu a začnite novú.

1. Ak je prístup k polohe zablokovaný, aplikácia zobrazí hlásenie „Prístup k polohe je zablokovaný. Na zaznamenávanie jázd povoľte prístup k polohe v nastaveniach zariadenia.“ Ťuknite na Otvoriť nastavenia a povoľte polohu.
2. Ak sú lokalizačné služby vypnuté, aplikácia zobrazí hlásenie „Lokalizačné služby sú vypnuté. Zapnite ich v nastaveniach zariadenia, aby ste mohli zaznamenávať jazdy.“ Zapnite ich.
3. GPS môže byť v budovách a pod zemou pomalé alebo nedostupné. Skúste to znova na otvorenom priestranstve.

DashLog počíta z GPS, preto sa môže mierne líšiť od údajov na palubnej doske alebo od počítadla kilometrov. Aby posun GPS počas státia nepridával vzdialenosť, nezapočítava sa pohyb pod 3.6 km/h (asi 2.2 mph).

Znamená to, že nie sú k dispozícii údaje o rýchlosti. Ak súbor GPX importovaný z inej aplikácie neobsahuje hodnoty rýchlosti, DashLog zobrazí „—“ namiesto odhadovania rýchlosti zo súradníc.

Adresy sa vyhľadávajú, keď je telefón online. Jazda, ktorá sa skončila offline, si ponechá súradnice a DashLog to skúsi znova, keď pri pripojení otvoríte obrazovku s podrobnosťami tej jazdy.

Ak dlhšie ako 5 sekúnd neprichádza signál GPS, mapa spojí obe strany bodkovanou čiarou. Stáva sa to v tuneloch a podzemných garážach alebo keď bolo zariadenie či aplikácia krátko pozastavené.

Verzia 1.4.4 a novšie: modrá bodka označuje jazdu, ktorú ste ešte neotvorili. Pomáha nájsť jazdy, ktoré sa zaznamenali automaticky alebo sa importovali z GPX, a zmizne, keď otvoríte obrazovku s podrobnosťami jazdy. Ak existujú neprezreté jazdy, pod filtrami na karte Denník sa zobrazí štítok Neprezreté jazdy · N. Ťuknutím naň zobrazíte iba tieto jazdy.

• Premenovanie: otvorte jazdu a ťuknite na Upraviť názov.
• Odstránenie: na karte Denník potiahnite kartu jazdy doľava alebo ju odstráňte na obrazovke s podrobnosťami. Odstránená jazda je preč navždy a nedá sa obnoviť.

Áno. Otvorte: Nastavenia › Jednotky. Potom vyberte Automaticky, Kilometre (km) alebo Míle (mi). Predvolené je automatické nastavenie, ktoré sa riadi regiónom vášho zariadenia.

Áno, na dvoch miestach.

• Jedna jazda: na obrazovke s jej podrobnosťami ťuknite na Exportovať trasu a vyberte GPX (pre iné mapové a navigačné aplikácie) alebo CSV (pre tabuľky).
• Obdobie: na karte Denník ťuknite na tlačidlo exportu, vyberte dnes, tento týždeň, tento mesiac, minulý mesiac, tento rok alebo vlastný rozsah a exportujte ho ako CSV alebo GPX.

Áno. Môžete importovať súbory GPX exportované z hodiniek GPS, cyklopočítačov, autokamier a iných aplikácií na sledovanie alebo mapy.

• Na karte Denník ťuknite na tlačidlo importu a vyberte Vybrať súbor GPX. Súbor GPX môžete tiež otvoriť v DashLog z aplikácie Súbory alebo z inej aplikácie.
• Súbor musí obsahovať polohy s údajmi o čase. Bez času DashLog nemôže vypočítať trvanie ani rýchlosť.

• Formát: GPX 1.0 a 1.1.
• Požadované: stopa (track), ktorej body majú všetky zemepisnú šírku, dĺžku a čas, a to aspoň dva body. Súbory, ktoré obsahujú iba trasy (rte) alebo trasové body (wpt), sa nedajú importovať.
• Rýchlosť: používa sa iba vtedy, keď súbor obsahuje rýchlosti jednotlivých bodov, a to buď prvok speed z GPX 1.0, alebo hodnotu speed z rozšírenia TrackPointExtension v2 (v m/s). Bez nich sa rýchlosť zobrazí ako „—“. Mnohé súbory rýchlosť neobsahujú.
• Nadmorská výška: ukladá sa, keď má každý bod nadmorskú výšku (ele).
• Viac stôp v jednom súbore: zlúčia sa do jednej jazdy.
• Vzdialenosť a trvanie: vypočítajú sa zo súradníc a časov.
• Veľkosť: do 256 MB. Ak súbor obsahuje viac ako 100,000 bodov, DashLog uloží zredukovanú sadu, ale vzdialenosť, trvanie a maximálna rýchlosť sa stále počítajú zo všetkých bodov.

Súbor je štandardný GPX 1.1 s polohou, časom a rýchlosťou pre každý bod, takže ho otvoria aplikácie, ktoré GPX podporujú. Súhrn vzdialenosti, trvania a rýchlosti je uložený v rozšírení špecifickom pre DashLog v tom istom súbore.

Áno. DashLog obnoví súhrn uložený v súbore (vzdialenosť, trvanie, priemernú a maximálnu rýchlosť). Ak iný program upravil trasu tak, že už súhrnu nezodpovedá, DashLog súhrn ignoruje a hodnoty prepočíta z bodov.

Skontrolujte hlásenie zobrazené v aplikácii.

• „Body trasy neobsahujú časové údaje. DashLog potrebuje časové značky na výpočet trvania a rýchlosti.“ Exportujte súbor z druhej aplikácie znova a zahrňte do neho údaje o čase.
• „Vybraný súbor sa nepodarilo prečítať. Stiahnite ho do tohto zariadenia a skúste to znova.“ Uložte súbor do zariadenia a skúste to znova.
• „Tento súbor GPX je príliš veľký na import. Rozdeľte ho na kratšie trasy a skúste to znova.“ Rozdeľte ho na kratšie stopy.
• „Toto nevyzerá ako platný súbor GPX.“ Uistite sa, že ide o súbor so stopou s príponou .gpx.
• „V tomto súbore GPX sa nenašli žiadne body trasy.“ Súbor môže obsahovať iba trasy alebo trasové body. Exportujte ho ako stopu.

DashLog nemá účet ani synchronizáciu s cloudom, takže vaše jazdy sú iba vo vašom zariadení. Ak ich chcete presunúť, exportujte každú jazdu ako GPX ťuknutím na Exportovať trasu na obrazovke s jej podrobnosťami a potom každý súbor importujte v novom telefóne.

Na to nepoužívajte export za obdobie. Export za obdobie vloží všetky jazdy do jedného súboru ako samostatné stopy a import takého súboru ich zlúči do jedinej jazdy. Jazdy exportujte skôr, než aplikáciu odstránite.

Áno. Sú dve miniaplikácie a každá má iba tlačidlo na začatie a tlačidlo na ukončenie. Nezobrazujú, či sa jazda zaznamenáva.

• DashLog: začne a ukončí jazdu na pozadí bez otvorenia aplikácie (odporúča sa).
• DashLog · Otvoriť aplikáciu: otvorí aplikáciu a potom jazdu začne alebo ukončí.

Ak chcete miniaplikáciu pridať, pridržte prst na prázdnej oblasti domovskej obrazovky. Na iPhone ťuknite na + a vyhľadajte DashLog. Na Androide ťuknite na Miniaplikácie a nájdite DashLog. Najnovšia verzia aplikácie obsahuje aj návod. Nájdete ho v ponuke: Nastavenia › Pomoc pri zaznamenávaní › Miniaplikácie na domovskej obrazovke. Na Androide môže miniaplikáciu pridať za vás pomocou tlačidla Pridať na domovskú obrazovku.

Informujú vás o tom, kedy jazda začína a končí. Môžete ich vypnúť v ponuke: Nastavenia › Pomoc pri zaznamenávaní › Hlásenia o začiatku a konci. Keď sú vypnuté, ťažšie zistíte, či sa automatická jazda začala.

Na iPhone zobrazuje aktuálnu vzdialenosť a stav jazdy na zamknutej obrazovke a v Dynamic Island. Môžete ju vypnúť v ponuke: Nastavenia › Pomoc pri zaznamenávaní › Aktivita naživo.

• Mapa: miesta, kam ste počas jázd dorazili, zhromaždené na jednej mape, s počtom príchodov do každého z nich.
• Štatistiky: prehľady za dnes, tento týždeň, tento mesiac, tento rok a celé obdobie, plus sekcia Vzorec jazdenia, ktorá ukazuje, kedy jazdíte najviac. Tmavšia farba znamená viac času jazdy.

Áno. Otvorte jazdu a ťuknite na Prehrať, aby ste si ju prehrali po trase. Môžete použiť tlačidlá Spustiť a Pozastaviť, zmeniť nastavenie Rýchlosť a prepínať medzi pohľadmi Pohľad počas jazdy a Pohľad na mapu.

Aplikácia sa riadi jazykom vášho zariadenia a nemá vlastnú ponuku jazyka. Ak chcete nastaviť jazyk iba pre DashLog, otvorte na iPhone aplikáciu Nastavenia, vyberte DashLog a potom Jazyk. Na Androide 13 alebo novšom použite systémové nastavenie jazyka pre jednotlivé aplikácie.

Áno. Otvorte: Nastavenia › Motív. Potom vyberte Systémový, Svetlý alebo Tmavý. Predvolené nastavenie sa riadi vaším zariadením.

Nie, DashLog nie je aplikácia pre displej vozidla. Na iPhone však pripojenie CarPlay môže začať a ukončiť automatický záznam. Pozrite si Automatický záznam.

DashLog neprevádzkuje server, ktorý by prijímal záznamy vašich jázd. Trasy, vzdialenosť a rýchlosť zostávajú vo vašom zariadení. DashLog využíva Google Firebase na obmedzenú analytiku a hlásenia o zlyhaniach a je navrhnutý tak, aby v nich neboli presné trasy GPS. Mapy poskytuje Google Maps. Podrobnosti nájdete v Zásadách ochrany súkromia.

Sú uložené iba vo vašom zariadení. Ak aplikáciu alebo jej údaje odstránite, odstránia sa aj vaše jazdy a nedajú sa obnoviť, ak ste ich predtým neexportovali.

Nie. Aktualizácia aplikácie vaše jazdy nevymaže. Odstránia sa iba vtedy, keď odstránite aplikáciu alebo jej údaje, alebo keď jazdu odstránite sami.

Zaznamenávanie funguje offline. Vyhľadávanie adries a zobrazenie mapy pripojenie potrebujú. Adresa jazdy, ktorá sa skončila offline, sa doplní neskôr, keď budete pripojení.

DashLog používa GPS nepretržite, kým sa jazda zaznamenáva, takže to nejakú batériu spotrebuje. Keď sa žiadna jazda nezaznamenáva, GPS nepoužíva.