Perguntas frequentes

Respostas sobre gravação, arquivos GPX, widgets e seus dados. Os nomes dos menus nesta página correspondem aos do app no seu idioma.

Idioma: Português

Primeiros passos

O que é o DashLog?

O DashLog é um registro de viagens que grava as estradas por onde você dirige. Ele salva a rota, a distância, o tempo e a velocidade de cada viagem, para você rever depois em um mapa e nas suas estatísticas.

Preciso de uma conta?

Não. Não há cadastro nem login. Abra o app e comece a gravar.

O DashLog é gratuito?

Sim. Atualmente, o DashLog é gratuito para baixar e usar, sem assinatura.

Posso usá-lo como registro de quilometragem profissional ou para registros fiscais?

O DashLog não foi feito para isso. Você pode exportar suas viagens em CSV, mas ele não oferece formatos prontos para impostos nem categorias automáticas.

Como inicio e encerro uma viagem?
  • Manualmente: na aba Início, toque em Iniciar viagem e toque no botão de parar quando terminar.
  • Automaticamente: configure o DashLog para iniciar quando o celular se conectar ao Bluetooth do carro (ou ao CarPlay, no iPhone) e parar quando se desconectar. Veja Gravação automática.
  • Por um widget da tela inicial: use os botões de iniciar e encerrar. Veja Widgets e notificações.
Qual permissão de localização o DashLog precisa?

Permita o acesso à localização quando o app pedir. O DashLog não consegue gravar enquanto o acesso à localização estiver bloqueado. Para as viagens que você mesmo inicia, basta que a permissão esteja liberada. A gravação automática começa com o app fechado, por isso precisa do acesso Sempre.

Gravação automática

Como gravo minhas viagens automaticamente?

Android (Android 12 ou posterior)

  1. Abra Configurações › Automação › Gravar ao conectar ao carro.
  2. Escolha o Bluetooth do seu carro uma única vez. A partir daí, uma viagem começa quando o celular se conecta ao carro e termina quando se desconecta.

iPhone

  1. Abra Configurações › Automação › Guia de configuração.
  2. No app Atalhos, crie duas automações: uma que inicia uma viagem quando o celular se conecta e outra que a encerra quando se desconecta. O guia no app mostra cada passo e leva cerca de um minuto. Você só precisa fazer isso uma vez.
  3. Como gatilho, escolha o CarPlay ou o Bluetooth do seu carro.
Por que preciso criar eu mesmo a automação do Atalhos no iPhone?

A Apple não permite que apps criem automações para você. Depois de configurar uma vez, você nunca precisa tocar em nada para gravar uma viagem.

Por que a gravação automática precisa do acesso à localização “Sempre”?

A gravação automática começa em segundo plano, com o app fechado. Se o acesso à localização for permitido apenas durante o uso do app, o DashLog não consegue gravar nesse momento. A tela de gravação automática (Registro automático de viagens) mostra a permissão atual e permite alterá-la ali mesmo.

Desconectei o celular do carro, mas a viagem não terminou na hora.

Uma viagem termina cerca de 12 segundos depois que a conexão cai. Se o celular se reconectar nesse intervalo, a mesma viagem continua, e se o carro ainda estiver em movimento, a viagem termina depois que ele parar. Assim, uma desconexão breve não divide uma viagem em duas.

Outros dispositivos Bluetooth vão iniciar uma viagem? E se eu tiver mais de um carro?

A gravação automática só reage ao dispositivo que você escolheu. Conectar fones de ouvido ou outros dispositivos Bluetooth não inicia uma viagem.

  • Android: você pode cadastrar um carro. Para trocar de carro, abra a tela de gravação automática e toque em Trocar carro.
  • iPhone: crie uma automação no Atalhos para cada carro.
Uma viagem automática curta não foi salva.

Provavelmente Automação › Ignorar viagens automáticas curtas está ativado. Por padrão, viagens automáticas com menos de 30 segundos não são salvas. Você pode ajustar de 0 a 300 segundos, e 0 salva todas as viagens automáticas. As viagens que você inicia manualmente são sempre salvas, por mais curtas que sejam.

No Android, minha viagem para no meio do caminho.

O Android pode estar suspendendo o app quando a tela apaga.

  1. Abra Configurações › Automação › Gravar ao conectar ao carro. No cartão Gravação em segundo plano, toque em Permitir uso em segundo plano.
  2. Na tela de informações do app, defina a opção de bateria como Sem restrições.
  3. Alguns fabricantes, incluindo Xiaomi, Huawei, Oppo e Vivo, também exigem que uma configuração de inicialização automática ou de execução em segundo plano seja ativada. A mesma tela lista o caminho para cada marca.

Você pode deixar a economia de bateria ativada. O DashLog só usa o GPS enquanto uma viagem está sendo gravada.

Durante a gravação

Continua gravando se eu apagar a tela ou usar outro app?

Sim. A gravação continua em segundo plano. Você pode conferir que ela está em andamento na notificação (Android) ou em Atividade ao vivo, na Tela Bloqueada e na Dynamic Island (iPhone).

Uma notificação fica no topo da tela enquanto gravo (Android).

O Android exige que um app mostre uma notificação enquanto grava a localização em segundo plano. Ela só fica visível enquanto uma viagem está sendo gravada e desaparece quando a viagem termina. A notificação tem um botão para encerrar a viagem.

Esqueci de encerrar uma viagem.

Se não houver movimento por 15 minutos, o DashLog envia uma notificação. Ele nunca encerra uma viagem sozinho. Você pode desativar isso em Configurações › Assistente de registro › Avisar se eu esquecer. A gravação automática termina quando o carro se desconecta.

O app foi forçado a fechar, ou meu celular desligou, durante uma viagem.

O DashLog salva um instantâneo a cada poucos segundos durante a gravação. Na próxima vez que você abrir o app, ele restaura a viagem até o último ponto salvo.

Posso pausar uma viagem?

Por enquanto, não. O tempo parado conta na duração da viagem. Se quiser dividir um percurso, encerre a viagem e inicie uma nova.

Toco em iniciar, mas nada é gravado.
  1. Se o acesso à localização estiver bloqueado, o app mostra “O acesso à localização está bloqueado. Para registrar viagens, ative a permissão de localização nas configurações.” Toque em Abrir configurações e permita a localização.
  2. Se os serviços de localização estiverem desativados, o app mostra “Os serviços de localização estão desativados. Ative-os nas configurações do dispositivo para registrar viagens.” Ative-os.
  3. O GPS pode ser lento ou indisponível em ambientes fechados e subterrâneos. Tente novamente ao ar livre.

Suas viagens

A distância ou a velocidade difere do painel do meu carro.

O DashLog calcula com base no GPS, então pode diferir um pouco do painel ou do hodômetro. Para evitar que a variação do GPS com o carro parado some distância, movimentos abaixo de 3,6 km/h (cerca de 2,2 mph) não são contados.

A velocidade máxima ou o gráfico de velocidade mostra “—”.

Significa que não há dados de velocidade disponíveis. Se um arquivo GPX importado de outro app não tiver valores de velocidade, o DashLog mostra “—” em vez de adivinhar velocidades a partir das coordenadas.

Vejo coordenadas em vez de um endereço.

Os endereços são consultados quando o celular está online. Uma viagem que terminou offline mantém as coordenadas, e o DashLog tenta de novo quando você abre a tela de detalhes dessa viagem com conexão.

A rota tem um trecho pontilhado.

Quando nenhum sinal de GPS chega por mais de 5 segundos, o mapa une os dois lados com uma linha pontilhada. Isso acontece em túneis e garagens subterrâneas, ou quando o dispositivo ou o app foi suspenso por um instante.

O que é o ponto azul em um card de viagem?

Versão 1.4.4 e posteriores: um ponto azul marca uma viagem que você ainda não abriu. Ele ajuda a encontrar viagens gravadas automaticamente ou importadas de GPX e desaparece quando você abre a tela de detalhes da viagem. Quando há viagens não vistas, um botão Viagens não vistas · N aparece abaixo dos filtros na aba Histórico. Toque nele para ver apenas essas viagens.

Como renomeio ou excluo uma viagem?
  • Renomear: abra a viagem e toque em Editar título.
  • Excluir: na aba Histórico, deslize um card de viagem para a esquerda ou exclua pela tela de detalhes. Uma viagem excluída some para sempre e não pode ser restaurada.
Posso mudar para milhas?

Sim. Abra Configurações › Unidades e escolha Automático, Quilômetros (km) ou Milhas (mi). O padrão é automático, que segue a região do seu dispositivo.

Exportar e importar

Posso exportar minhas viagens para um arquivo?

Sim, em dois lugares.

  • Uma viagem: na tela de detalhes dela, toque em Exportar rota e escolha GPX (para outros apps de mapas e navegação) ou CSV (para planilhas).
  • Um período: na aba Histórico, toque no botão de exportar, escolha hoje, esta semana, este mês, o mês passado, este ano ou um intervalo personalizado e exporte em CSV ou GPX.
Posso importar uma viagem gravada por outro app ou dispositivo?

Sim. Você pode importar arquivos GPX exportados de relógios GPS, ciclocomputadores, dashcams e outros apps de rastreamento ou de mapas.

  • Na aba Histórico, toque no botão de importar e escolha Escolher arquivo GPX. Você também pode abrir um arquivo GPX com o DashLog pelo app Arquivos ou por outro app.
  • O arquivo precisa ter localizações com dados de horário. Sem horário, o DashLog não consegue calcular a duração nem a velocidade.
Quais arquivos GPX o DashLog consegue importar?
  • Formato: GPX 1.0 e 1.1.
  • Obrigatório: um trajeto (track) cujos pontos tenham, cada um, latitude, longitude e horário, com pelo menos dois pontos. Arquivos que contêm apenas rotas (rte) ou waypoints (wpt) não podem ser importados.
  • Velocidade: usada apenas quando o arquivo tem velocidades por ponto, seja o elemento speed do GPX 1.0 ou o valor speed da extensão TrackPointExtension v2 (em m/s). Sem elas, a velocidade aparece como “—”. Muitos arquivos não incluem velocidade.
  • Altitude: salva quando cada ponto tem elevação (ele).
  • Vários trajetos em um arquivo: são mesclados em uma única viagem.
  • Distância e duração: calculadas a partir das coordenadas e dos horários.
  • Tamanho: até 256 MB. Se um arquivo tiver mais de 100.000 pontos, o DashLog armazena um conjunto reduzido, mas a distância, a duração e a velocidade máxima ainda são calculadas a partir de todos os pontos.
Onde posso abrir um arquivo GPX exportado do DashLog?

O arquivo é GPX 1.1 padrão, com localização, horário e velocidade em cada ponto, então apps compatíveis com GPX conseguem abri-lo. O resumo de distância, duração e velocidade fica armazenado em uma extensão específica do DashLog no mesmo arquivo.

Se eu importar um arquivo GPX exportado do DashLog, os números são os mesmos?

Sim. O DashLog restaura o resumo armazenado no arquivo (distância, duração, velocidade média e máxima). Se outro programa editou a rota de modo que ela não corresponda mais ao resumo, o DashLog ignora o resumo e recalcula a partir dos pontos.

A importação do GPX falhou.

Confira a mensagem mostrada no app.

  • “Os pontos de trajeto não têm dados de hora. O DashLog precisa de horários para calcular duração e velocidade.” Exporte o arquivo novamente do outro app, incluindo os dados de horário.
  • “Não foi possível ler o arquivo selecionado. Baixe-o neste dispositivo e tente novamente.” Salve o arquivo no seu dispositivo e tente novamente.
  • “Este arquivo GPX é grande demais para importar. Divida-o em trajetos mais curtos e tente novamente.” Divida-o em trajetos mais curtos.
  • “Este não parece ser um arquivo GPX válido.” Confirme que é um arquivo de trajeto com a extensão .gpx.
  • “Nenhum ponto de trajeto foi encontrado neste arquivo GPX.” O arquivo pode conter apenas rotas ou waypoints. Exporte-o como trajeto.
Como passo minhas viagens para um celular novo?

O DashLog não tem conta nem sincronização na nuvem, então suas viagens ficam apenas no seu dispositivo. Para movê-las, exporte cada viagem como GPX na tela de detalhes dela, com Exportar rota, e depois importe cada arquivo no celular novo.

Não use a exportação por período para isso. Uma exportação por período coloca todas as viagens em um único arquivo como trajetos separados, e importar esse arquivo as mescla em uma única viagem. Exporte suas viagens antes de excluir o app.

Widgets e notificações

Existe um widget para a tela inicial?

Sim. São dois widgets, e cada um tem apenas um botão de iniciar e um de encerrar. Eles não mostram se uma viagem está sendo gravada.

  • DashLog: inicia e encerra uma viagem em segundo plano, sem abrir o app (recomendado).
  • DashLog · Abrir app: abre o app e depois inicia ou encerra a viagem.

Para adicionar um, toque e segure uma área vazia da tela inicial. No iPhone, toque em + e procure por DashLog. No Android, toque em Widgets e encontre o DashLog. A versão mais recente do app também tem um guia em Configurações › Assistente de registro › Widgets da tela inicial, e no Android ele pode adicionar um widget para você com Adicionar à tela inicial.

O que são as notificações de início e fim?

Elas avisam quando uma viagem começa e termina. Você pode desativá-las em Configurações › Assistente de registro › Notificações de início e fim. Com elas desativadas, fica mais difícil saber se uma viagem automática começou.

O que é a Atividade ao Vivo?

No iPhone, ela mostra a distância atual e o status de uma viagem na Tela Bloqueada e na Dynamic Island. Você pode desativá-la em Configurações › Assistente de registro › Atividade ao vivo.

Telas e recursos

O que posso ver nas abas Mapa e Estatísticas?
  • Mapa: os lugares aonde você chegou durante suas viagens, reunidos em um único mapa, com o número de vezes que você chegou a cada um.
  • Estatísticas: destaques de hoje, desta semana, deste mês, deste ano e de todo o período, além de Padrões de condução, que mostra quando você mais dirige. Mais escuro significa mais tempo dirigindo.
Posso rever uma viagem passada?

Sim. Abra uma viagem e toque em Rever para ver a reprodução ao longo da rota. Você pode usar Reproduzir e Pausar, alterar a Velocidade e alternar entre Vista de condução e Vista do mapa.

Posso mudar o idioma do app?

O app segue o idioma do seu dispositivo e não tem um menu de idioma próprio. Para definir um idioma só para o DashLog, abra o app Ajustes no iPhone, escolha DashLog e depois Idioma. No Android 13 ou posterior, use a configuração de idioma por app do sistema.

Posso usar o modo escuro?

Sim. Abra Configurações › Tema e escolha Sistema, Claro ou Escuro. O padrão segue o seu dispositivo.

O DashLog aparece na tela do CarPlay ou do Android Auto?

Não, o DashLog não é um app para a tela do carro. No iPhone, porém, uma conexão do CarPlay pode iniciar e encerrar a gravação automática. Veja Gravação automática.

Privacidade e dados

Minhas viagens são enviadas para um servidor?

O DashLog não mantém um servidor que receba seus registros de viagens. Rotas, distância e velocidade ficam no seu dispositivo. O DashLog usa o Google Firebase para análises limitadas e relatórios de falhas, e foi projetado para não incluir rotas de GPS precisas neles. Os mapas são fornecidos pelo Google Maps. Veja a Política de privacidade para mais detalhes.

Onde meus dados ficam armazenados e o que acontece se eu excluir o app?

Ficam armazenados somente no seu dispositivo. Se você excluir o app ou os dados dele, suas viagens também serão excluídas e não poderão ser restauradas, a menos que você as tenha exportado antes.

Atualizar o app apaga minhas viagens?

Não. Atualizar o app não exclui suas viagens. Elas só são removidas se você excluir o app ou os dados dele, ou excluir uma viagem por conta própria.

Preciso de conexão com a internet?

A gravação funciona offline. Consultar endereços e mostrar o mapa precisam de conexão. O endereço de uma viagem que terminou offline é preenchido depois, quando você estiver conectado.

Gasta muita bateria?

O DashLog usa o GPS continuamente enquanto uma viagem está sendo gravada, então isso consome um pouco de bateria. Ele não usa o GPS quando nenhuma viagem está sendo gravada.

Ainda precisa de ajuda?

Conte o modelo do seu dispositivo, a versão do sistema e o que aconteceu, e vamos dar uma olhada.

Enviar e-mail ao suporte