Συχνές ερωτήσεις

Το DashLog είναι ένα ημερολόγιο διαδρομών που καταγράφει τους δρόμους που οδηγείτε. Αποθηκεύει την πορεία, την απόσταση, τον χρόνο και την ταχύτητα κάθε διαδρομής, ώστε να τη δείτε αργότερα στον χάρτη και στα στατιστικά σας.

Όχι. Δεν υπάρχει εγγραφή ή σύνδεση. Ανοίξτε την εφαρμογή και ξεκινήστε την καταγραφή.

Ναι. Το DashLog είναι προς το παρόν δωρεάν για λήψη και χρήση, χωρίς συνδρομή.

Το DashLog δεν έχει σχεδιαστεί γι' αυτό. Μπορείτε να εξαγάγετε τις διαδρομές σας ως CSV, αλλά δεν παρέχει φορολογικά έτοιμες μορφές ούτε αυτόματες κατηγορίες.

• Χειροκίνητα: στην καρτέλα «Αρχική» πατήστε Έναρξη διαδρομής και, όταν τελειώσετε, πατήστε το κουμπί διακοπής.
• Αυτόματα: ρυθμίστε το DashLog να ξεκινά όταν το τηλέφωνό σας συνδέεται στο Bluetooth του αυτοκινήτου σας (ή στο CarPlay στο iPhone) και να σταματά όταν αποσυνδέεται. Δείτε την ενότητα Αυτόματη καταγραφή.
• Από γραφικό στοιχείο της αρχικής οθόνης: χρησιμοποιήστε τα κουμπιά έναρξης και λήξης. Δείτε την ενότητα Γραφικά στοιχεία και ειδοποιήσεις.

Επιτρέψτε την πρόσβαση στην τοποθεσία όταν το ζητήσει η εφαρμογή. Το DashLog δεν μπορεί να καταγράψει όσο η πρόσβαση στην τοποθεσία είναι αποκλεισμένη. Οι διαδρομές που ξεκινάτε εσείς χρειάζονται μόνο να επιτρέπεται η άδεια. Η αυτόματη καταγραφή ξεκινά ενώ η εφαρμογή είναι κλειστή, οπότε χρειάζεται πρόσβαση Πάντα.

Android (Android 12 ή μεταγενέστερο)

1. Ανοίξτε την ενότητα: Ρυθμίσεις › Αυτοματισμοί › Αυτόματη καταγραφή με σύνδεση στο όχημα.
2. Επιλέξτε μία φορά το Bluetooth του αυτοκινήτου σας. Από εκεί και πέρα, η διαδρομή ξεκινά όταν το τηλέφωνο συνδέεται στο αυτοκίνητο και τελειώνει όταν αποσυνδέεται.

iPhone

1. Ανοίξτε την ενότητα: Ρυθμίσεις › Αυτοματισμοί › Οδηγός ρύθμισης αυτόματης καταγραφής.
2. Στην εφαρμογή Συντομεύσεις, δημιουργήστε δύο αυτοματισμούς: έναν που ξεκινά μια διαδρομή όταν συνδέεται το τηλέφωνο και έναν που τη σταματά όταν αποσυνδέεται. Ο οδηγός της εφαρμογής δείχνει κάθε βήμα και διαρκεί περίπου ένα λεπτό. Το κάνετε μόνο μία φορά.
3. Ως έναυσμα επιλέξτε το CarPlay ή το Bluetooth του αυτοκινήτου σας.

Η Apple δεν επιτρέπει στις εφαρμογές να δημιουργούν αυτοματισμούς για εσάς. Αφού τον ρυθμίσετε μία φορά, δεν χρειάζεται ποτέ να πατήσετε τίποτα για να καταγραφεί μια διαδρομή.

Η αυτόματη καταγραφή ξεκινά στο παρασκήνιο ενώ η εφαρμογή είναι κλειστή. Αν η πρόσβαση στην τοποθεσία επιτρέπεται μόνο κατά τη χρήση της εφαρμογής, το DashLog δεν μπορεί να καταγράψει εκείνη τη στιγμή. Η οθόνη αυτόματης καταγραφής (Αυτόματη καταγραφή διαδρομών) δείχνει την τρέχουσα άδεια και σας επιτρέπει να την αλλάξετε εκεί ακριβώς.

Μια διαδρομή τελειώνει περίπου 12 δευτερόλεπτα μετά τη διακοπή της σύνδεσης. Αν το τηλέφωνο επανασυνδεθεί μέσα σε αυτό το διάστημα, συνεχίζεται η ίδια διαδρομή και, αν το αυτοκίνητο κινείται ακόμη, η διαδρομή τελειώνει αφού σταματήσει. Έτσι μια σύντομη αποσύνδεση δεν χωρίζει μία διαδρομή σε δύο.

Η αυτόματη καταγραφή αντιδρά μόνο στη συσκευή που επιλέξατε. Η σύνδεση ακουστικών ή άλλων συσκευών Bluetooth δεν ξεκινά διαδρομή.

• Android: μπορείτε να καταχωρίσετε ένα αυτοκίνητο. Για να αλλάξετε αυτοκίνητο, ανοίξτε την οθόνη αυτόματης καταγραφής και πατήστε Αλλαγή οχήματος.
• iPhone: δημιουργήστε έναν αυτοματισμό στις Συντομεύσεις για κάθε αυτοκίνητο.

Πιθανότατα είναι ενεργή η ρύθμιση: Αυτοματισμοί › Παράλειψη σύντομων αυτόματων διαδρομών. Από προεπιλογή, οι αυτόματες διαδρομές με διάρκεια μικρότερη από 30 δευτερόλεπτα δεν αποθηκεύονται. Μπορείτε να τη ρυθμίσετε από 0 έως 300 δευτερόλεπτα και με το 0 αποθηκεύεται κάθε αυτόματη διαδρομή. Οι διαδρομές που ξεκινάτε εσείς αποθηκεύονται πάντα, όσο σύντομες κι αν είναι.

Το Android μπορεί να θέτει την εφαρμογή σε αναστολή όταν σβήνει η οθόνη.

1. Ανοίξτε την ενότητα: Ρυθμίσεις › Αυτοματισμοί › Αυτόματη καταγραφή με σύνδεση στο όχημα. Στην κάρτα Καταγραφή στο παρασκήνιο πατήστε Να επιτρέπεται η χρήση στο παρασκήνιο.
2. Στην οθόνη πληροφοριών της εφαρμογής, ορίστε την επιλογή μπαταρίας σε Χωρίς περιορισμούς.
3. Ορισμένοι κατασκευαστές, μεταξύ των οποίων οι Xiaomi, Huawei, Oppo και Vivo, απαιτούν επίσης να ενεργοποιηθεί μια ρύθμιση αυτόματης εκκίνησης ή λειτουργίας στο παρασκήνιο. Η ίδια οθόνη αναφέρει πού βρίσκεται αυτή η ρύθμιση για κάθε μάρκα.

Μπορείτε να αφήσετε ενεργή την εξοικονόμηση μπαταρίας. Το DashLog χρησιμοποιεί GPS μόνο όσο καταγράφεται μια διαδρομή.

Ναι. Η καταγραφή συνεχίζεται στο παρασκήνιο. Μπορείτε να δείτε ότι λειτουργεί από την ειδοποίηση (Android) ή από τη λειτουργία Ζωντανή δραστηριότητα στην οθόνη κλειδώματος και στο Dynamic Island (iPhone).

Το Android απαιτεί από μια εφαρμογή να εμφανίζει ειδοποίηση όσο καταγράφει την τοποθεσία στο παρασκήνιο. Είναι ορατή μόνο όσο καταγράφεται μια διαδρομή και εξαφανίζεται όταν η διαδρομή τελειώσει. Η ειδοποίηση έχει κουμπί για τον τερματισμό της διαδρομής.

Αν δεν υπάρχει κίνηση για 15 λεπτά, το DashLog σας στέλνει ειδοποίηση. Δεν τερματίζει ποτέ μόνο του μια διαδρομή. Μπορείτε να την απενεργοποιήσετε στην ενότητα: Ρυθμίσεις › Βοήθεια καταγραφής › Υπενθύμιση αν το ξεχάσω. Η αυτόματη καταγραφή τελειώνει όταν αποσυνδεθεί το αυτοκίνητο.

Το DashLog αποθηκεύει ένα στιγμιότυπο κάθε λίγα δευτερόλεπτα κατά την καταγραφή. Την επόμενη φορά που θα ανοίξετε την εφαρμογή, επαναφέρει τη διαδρομή μέχρι το τελευταίο αποθηκευμένο σημείο.

Προς το παρόν όχι. Ο χρόνος που είστε ακίνητοι προσμετράται στη διάρκεια της διαδρομής. Αν θέλετε να χωρίσετε μια διαδρομή, τερματίστε τη και ξεκινήστε μια νέα.

1. Αν η πρόσβαση στην τοποθεσία είναι αποκλεισμένη, η εφαρμογή εμφανίζει το μήνυμα «Η πρόσβαση στην τοποθεσία έχει αποκλειστεί. Για την καταγραφή διαδρομών, επιτρέψτε την πρόσβαση στις ρυθμίσεις της συσκευής σας.» Πατήστε Άνοιγμα ρυθμίσεων και επιτρέψτε την τοποθεσία.
2. Αν οι υπηρεσίες τοποθεσίας είναι απενεργοποιημένες, η εφαρμογή εμφανίζει το μήνυμα «Οι υπηρεσίες τοποθεσίας είναι απενεργοποιημένες. Ενεργοποιήστε τις στις ρυθμίσεις της συσκευής σας για την καταγραφή διαδρομών.» Ενεργοποιήστε τις.
3. Το GPS μπορεί να είναι αργό ή μη διαθέσιμο σε εσωτερικούς χώρους και υπογείως. Δοκιμάστε ξανά σε ανοιχτό χώρο.

Το DashLog υπολογίζει από το GPS, οπότε μπορεί να διαφέρει λίγο από το ταμπλό ή το κοντέρ. Για να μην προσθέτει απόσταση η απόκλιση του GPS όταν είστε σταματημένοι, η κίνηση κάτω από 3.6 km/h (περίπου 2.2 mph) δεν προσμετράται.

Σημαίνει ότι δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα ταχύτητας. Αν ένα αρχείο GPX που εισήχθη από άλλη εφαρμογή δεν έχει τιμές ταχύτητας, το DashLog δείχνει «—» αντί να εικάζει ταχύτητες από τις συντεταγμένες.

Οι διευθύνσεις αναζητούνται όταν το τηλέφωνο είναι συνδεδεμένο στο διαδίκτυο. Μια διαδρομή που τελείωσε χωρίς σύνδεση διατηρεί τις συντεταγμένες της και το DashLog προσπαθεί ξανά όταν ανοίξετε την οθόνη λεπτομερειών της διαδρομής ενώ είστε συνδεδεμένοι.

Όταν δεν λαμβάνεται σήμα GPS για περισσότερο από 5 δευτερόλεπτα, ο χάρτης ενώνει τις δύο πλευρές με διακεκομμένη γραμμή. Συμβαίνει σε σήραγγες και υπόγεια γκαράζ ή όταν η συσκευή ή η εφαρμογή ανεστάλη για λίγο.

Από την έκδοση 1.4.4 και μετά: μια μπλε κουκκίδα επισημαίνει μια διαδρομή που δεν έχετε ανοίξει ακόμη. Βοηθά να βρίσκετε διαδρομές που καταγράφηκαν αυτόματα ή εισήχθησαν από GPX και εξαφανίζεται μόλις ανοίξετε την οθόνη λεπτομερειών της διαδρομής. Όταν υπάρχουν διαδρομές που δεν έχουν προβληθεί, εμφανίζεται ένα κουμπί φίλτρου Αθέατες διαδρομές · N κάτω από τα φίλτρα στην καρτέλα «Ημερολόγιο». Πατήστε το για να δείτε μόνο αυτές τις διαδρομές.

• Μετονομασία: ανοίξτε τη διαδρομή και πατήστε Επεξεργασία τίτλου.
• Διαγραφή: στην καρτέλα «Ημερολόγιο», σύρετε μια κάρτα διαδρομής προς τα αριστερά ή διαγράψτε τη από την οθόνη λεπτομερειών της. Μια διαγραμμένη διαδρομή χάνεται οριστικά και δεν μπορεί να επαναφερθεί.

Ναι. Ανοίξτε την ενότητα: Ρυθμίσεις › Μονάδες. Επιλέξτε Αυτόματα, Χιλιόμετρα (km) ή Μίλια (mi). Η προεπιλογή είναι η αυτόματη, που ακολουθεί την περιοχή της συσκευής σας.

Ναι, σε δύο σημεία.

• Μία διαδρομή: στην οθόνη λεπτομερειών της πατήστε Εξαγωγή πορείας και επιλέξτε GPX (για άλλες εφαρμογές χαρτών και πλοήγησης) ή CSV (για υπολογιστικά φύλλα).
• Μια χρονική περίοδος: στην καρτέλα «Ημερολόγιο» πατήστε το κουμπί εξαγωγής, επιλέξτε σήμερα, αυτή την εβδομάδα, αυτόν τον μήνα, τον προηγούμενο μήνα, φέτος ή προσαρμοσμένο εύρος και εξαγάγετε ως CSV ή GPX.

Ναι. Μπορείτε να εισαγάγετε αρχεία GPX που έχουν εξαχθεί από ρολόγια GPS, κομπιούτερ ποδηλάτου, κάμερες αυτοκινήτου και άλλες εφαρμογές παρακολούθησης ή χαρτών.

• Στην καρτέλα «Ημερολόγιο» πατήστε το κουμπί εισαγωγής και επιλέξτε Επιλογή αρχείου GPX. Μπορείτε επίσης να ανοίξετε ένα αρχείο GPX με το DashLog από την εφαρμογή Αρχεία ή από άλλη εφαρμογή.
• Το αρχείο πρέπει να έχει τοποθεσίες με δεδομένα χρόνου. Χωρίς χρόνο, το DashLog δεν μπορεί να υπολογίσει διάρκεια ή ταχύτητα.

• Μορφή: GPX 1.0 και 1.1.
• Απαιτείται: ένα ίχνος (track) του οποίου κάθε σημείο έχει γεωγραφικό πλάτος, γεωγραφικό μήκος και χρόνο, με τουλάχιστον δύο σημεία. Αρχεία που περιέχουν μόνο πορείες (rte) ή σημεία καθοδήγησης (wpt) δεν μπορούν να εισαχθούν.
• Ταχύτητα: χρησιμοποιείται μόνο όταν το αρχείο έχει ταχύτητες ανά σημείο, είτε το στοιχείο speed του GPX 1.0 είτε την τιμή speed της επέκτασης TrackPointExtension v2 (σε m/s). Χωρίς αυτές, η ταχύτητα εμφανίζεται ως «—». Πολλά αρχεία δεν περιλαμβάνουν ταχύτητα.
• Υψόμετρο: αποθηκεύεται όταν κάθε σημείο έχει υψόμετρο (ele).
• Πολλά ίχνη σε ένα αρχείο: συγχωνεύονται σε μία διαδρομή.
• Απόσταση και διάρκεια: υπολογίζονται από τις συντεταγμένες και τους χρόνους.
• Μέγεθος: έως 256 MB. Αν ένα αρχείο έχει περισσότερα από 100,000 σημεία, το DashLog αποθηκεύει ένα αραιωμένο σύνολο, αλλά η απόσταση, η διάρκεια και η μέγιστη ταχύτητα υπολογίζονται και πάλι από όλα τα σημεία.

Το αρχείο είναι τυπικό GPX 1.1 με τοποθεσία, χρόνο και ταχύτητα για κάθε σημείο, επομένως οι εφαρμογές που υποστηρίζουν GPX μπορούν να το ανοίξουν. Η περίληψη απόστασης, διάρκειας και ταχύτητας αποθηκεύεται σε μια ειδική επέκταση του DashLog στο ίδιο αρχείο.

Ναι. Το DashLog επαναφέρει την περίληψη που είναι αποθηκευμένη στο αρχείο (απόσταση, διάρκεια, μέση και μέγιστη ταχύτητα). Αν κάποιο άλλο πρόγραμμα έχει τροποποιήσει την πορεία ώστε να μην ταιριάζει πια με την περίληψη, το DashLog αγνοεί την περίληψη και υπολογίζει ξανά από τα σημεία.

Ελέγξτε το μήνυμα που εμφανίζεται στην εφαρμογή.

• «Τα σημεία ίχνους δεν έχουν χρονικά δεδομένα. Το DashLog χρειάζεται χρονικές σημάνσεις για τον υπολογισμό διάρκειας και ταχύτητας.» Εξαγάγετε ξανά το αρχείο από την άλλη εφαρμογή με συμπεριλαμβανόμενα τα δεδομένα χρόνου.
• «Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του επιλεγμένου αρχείου. Κατεβάστε το σε αυτή τη συσκευή και δοκιμάστε ξανά.» Αποθηκεύστε το αρχείο στη συσκευή σας και δοκιμάστε ξανά.
• «Αυτό το αρχείο GPX είναι πολύ μεγάλο για εισαγωγή. Χωρίστε το σε μικρότερα ίχνη και δοκιμάστε ξανά.» Χωρίστε το σε μικρότερα ίχνη.
• «Αυτό δεν φαίνεται να είναι έγκυρο αρχείο GPX.» Βεβαιωθείτε ότι είναι αρχείο ίχνους με την κατάληξη .gpx.
• «Δεν βρέθηκαν σημεία ίχνους σε αυτό το αρχείο GPX.» Το αρχείο μπορεί να περιέχει μόνο πορείες ή σημεία καθοδήγησης. Εξαγάγετέ το ως ίχνος.

Το DashLog δεν έχει λογαριασμό ούτε συγχρονισμό στο cloud, επομένως οι διαδρομές σας βρίσκονται μόνο στη συσκευή σας. Για να τις μεταφέρετε, εξαγάγετε κάθε διαδρομή ως GPX από την οθόνη λεπτομερειών της με το κουμπί Εξαγωγή πορείας και μετά εισαγάγετε κάθε αρχείο στο νέο τηλέφωνο.

Μη χρησιμοποιήσετε εξαγωγή περιόδου γι' αυτό. Η εξαγωγή περιόδου βάζει όλες τις διαδρομές σε ένα αρχείο ως ξεχωριστά ίχνη και η εισαγωγή αυτού του αρχείου τις συγχωνεύει σε μία διαδρομή. Εξαγάγετε τις διαδρομές σας πριν διαγράψετε την εφαρμογή.

Ναι. Υπάρχουν δύο γραφικά στοιχεία και καθένα έχει μόνο ένα κουμπί έναρξης και ένα κουμπί λήξης. Δεν δείχνουν αν καταγράφεται κάποια διαδρομή.

• DashLog: ξεκινά και τερματίζει μια διαδρομή στο παρασκήνιο χωρίς να ανοίξει την εφαρμογή (συνιστάται).
• DashLog · Άνοιγμα εφαρμογής: ανοίγει την εφαρμογή και μετά ξεκινά ή τερματίζει τη διαδρομή.

Για να προσθέσετε ένα, πατήστε παρατεταμένα σε ένα κενό σημείο της αρχικής οθόνης. Στο iPhone πατήστε + και αναζητήστε το DashLog. Στο Android πατήστε «Γραφικά στοιχεία» και βρείτε το DashLog. Η τελευταία έκδοση της εφαρμογής διαθέτει επίσης οδηγό στην ενότητα: Ρυθμίσεις › Βοήθεια καταγραφής › Γραφικά στοιχεία αρχικής οθόνης. Στο Android το κουμπί Προσθήκη στην αρχική οθόνη μπορεί να προσθέσει ένα γραφικό στοιχείο για εσάς.

Σας ενημερώνουν πότε ξεκινά και πότε τελειώνει μια διαδρομή. Μπορείτε να τις απενεργοποιήσετε στην ενότητα: Ρυθμίσεις › Βοήθεια καταγραφής › Ειδοποιήσεις έναρξης και λήξης. Όταν είναι απενεργοποιημένες, είναι πιο δύσκολο να καταλάβετε αν ξεκίνησε μια αυτόματη διαδρομή.

Στο iPhone εμφανίζει την τρέχουσα απόσταση και την κατάσταση μιας διαδρομής στην οθόνη κλειδώματος και στο Dynamic Island. Μπορείτε να το απενεργοποιήσετε στην ενότητα: Ρυθμίσεις › Βοήθεια καταγραφής › Ζωντανή δραστηριότητα.

• Χάρτης: τα μέρη όπου φτάσατε κατά τις διαδρομές σας, συγκεντρωμένα σε έναν χάρτη, με τον αριθμό των αφίξεων σε καθένα.
• Στατιστικά: βασικά στοιχεία για σήμερα, αυτή την εβδομάδα, αυτόν τον μήνα, φέτος και για όλο το διάστημα, καθώς και η ενότητα Μοτίβο οδήγησης, που δείχνει πότε οδηγείτε περισσότερο. Όσο πιο σκούρο, τόσο περισσότερος χρόνος οδήγησης.

Ναι. Ανοίξτε μια διαδρομή και πατήστε Αναπαραγωγή για να τη δείτε να αναπαράγεται κατά μήκος της πορείας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά Αναπαραγωγή και Παύση, να αλλάξετε τη ρύθμιση Ταχύτητα και να εναλλάσσετε τις προβολές Προβολή οδήγησης και Προβολή χάρτη.

Η εφαρμογή ακολουθεί τη γλώσσα της συσκευής σας και δεν έχει δικό της μενού γλώσσας. Για να ορίσετε γλώσσα μόνο για το DashLog, ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις στο iPhone και επιλέξτε DashLog και μετά Γλώσσα. Στο Android 13 ή μεταγενέστερο, χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση γλώσσας ανά εφαρμογή του συστήματος.

Ναι. Ανοίξτε την ενότητα: Ρυθμίσεις › Θέμα. Επιλέξτε Σύστημα, Φωτεινό ή Σκοτεινό. Η προεπιλογή ακολουθεί τη συσκευή σας.

Όχι, το DashLog δεν είναι εφαρμογή για την οθόνη του αυτοκινήτου. Στο iPhone, ωστόσο, μια σύνδεση CarPlay μπορεί να ξεκινά και να τερματίζει την αυτόματη καταγραφή. Δείτε την ενότητα Αυτόματη καταγραφή.

Το DashLog δεν διαθέτει διακομιστή που λαμβάνει τις καταγραφές των διαδρομών σας. Οι πορείες, η απόσταση και η ταχύτητα παραμένουν στη συσκευή σας. Το DashLog χρησιμοποιεί το Google Firebase για περιορισμένα αναλυτικά στοιχεία και αναφορές σφαλμάτων και έχει σχεδιαστεί ώστε να μην περιλαμβάνει σε αυτά ακριβείς πορείες GPS. Οι χάρτες παρέχονται από το Google Maps. Δείτε την Πολιτική απορρήτου για λεπτομέρειες.

Αποθηκεύονται μόνο στη συσκευή σας. Αν διαγράψετε την εφαρμογή ή τα δεδομένα της, διαγράφονται και οι διαδρομές σας και δεν μπορούν να επαναφερθούν, εκτός αν τις είχατε εξαγάγει προηγουμένως.

Όχι. Η ενημέρωση της εφαρμογής δεν διαγράφει τις διαδρομές σας. Αφαιρούνται μόνο αν διαγράψετε την εφαρμογή ή τα δεδομένα της ή αν διαγράψετε εσείς μια διαδρομή.

Η καταγραφή λειτουργεί χωρίς σύνδεση. Η αναζήτηση διευθύνσεων και η εμφάνιση του χάρτη χρειάζονται σύνδεση. Η διεύθυνση μιας διαδρομής που τελείωσε χωρίς σύνδεση συμπληρώνεται αργότερα, όταν συνδεθείτε.

Το DashLog χρησιμοποιεί συνεχώς το GPS όσο καταγράφεται μια διαδρομή, οπότε καταναλώνει λίγη μπαταρία. Δεν χρησιμοποιεί το GPS όταν δεν καταγράφεται καμία διαδρομή.