Erste Schritte
Was ist DashLog?
DashLog ist ein Fahrtenbuch, das die Strecken aufzeichnet, die du fährst. Es speichert Route, Strecke, Zeit und Geschwindigkeit jeder Fahrt, damit du sie später auf einer Karte und in deiner Statistik ansehen kannst.
Brauche ich ein Konto?
Nein. Es gibt keine Registrierung und keine Anmeldung. Öffne die App und starte die Aufzeichnung.
Ist DashLog kostenlos?
Ja. DashLog ist derzeit kostenlos herunterzuladen und zu nutzen, ohne Abo.
Kann ich DashLog als Kilometernachweis für Geschäftsfahrten oder für Steuerunterlagen nutzen?
DashLog ist dafür nicht gedacht. Du kannst deine Fahrten als CSV exportieren, aber es bietet keine steuertauglichen Formate und keine automatischen Kategorien.
Wie starte und beende ich eine Fahrt?
- Manuell: Tippe auf dem Tab Start auf Fahrt starten und tippe auf die Stopp-Taste, wenn du fertig bist.
- Automatisch: Stelle DashLog so ein, dass die Aufzeichnung startet, wenn sich dein Handy mit dem Bluetooth deines Autos (oder auf dem iPhone mit CarPlay) verbindet, und endet, wenn die Verbindung getrennt wird. Siehe Automatische Aufzeichnung.
- Über ein Widget auf dem Home-Bildschirm: Nutze die Start- und Ende-Tasten. Siehe Widgets und Benachrichtigungen.
Welche Standortberechtigung braucht DashLog?
Erlaube den Standortzugriff, wenn die App danach fragt. DashLog kann nicht aufzeichnen, solange der Standortzugriff blockiert ist. Für Fahrten, die du selbst startest, genügt es, wenn die Berechtigung erlaubt ist. Die automatische Aufzeichnung startet, während die App geschlossen ist, und braucht daher den Zugriff Immer.
Automatische Aufzeichnung
Wie zeichne ich meine Fahrten automatisch auf?
Android (Android 12 oder neuer)
- Öffne Einstellungen › Automatisierung › Auto-Aufzeichnung bei Verbindung.
- Wähle einmalig das Bluetooth deines Autos. Ab dann startet eine Fahrt, wenn sich dein Handy mit dem Auto verbindet, und endet, wenn die Verbindung getrennt wird.
iPhone
- Öffne Einstellungen › Automatisierung › Anleitung zur Auto-Aufzeichnung.
- Erstelle in der Kurzbefehle-App zwei Automationen: eine, die eine Fahrt startet, wenn sich dein Handy verbindet, und eine, die sie beendet, wenn die Verbindung getrennt wird. Die Anleitung in der App zeigt dir jeden Schritt und dauert etwa eine Minute. Du musst das nur einmal machen.
- Wähle als Auslöser CarPlay oder das Bluetooth deines Autos.
Warum muss ich die Kurzbefehle-Automation auf dem iPhone selbst erstellen?
Apple erlaubt Apps nicht, Automationen für dich zu erstellen. Nachdem du sie einmal eingerichtet hast, musst du nie wieder etwas antippen, um eine Fahrt aufzuzeichnen.
Warum braucht die automatische Aufzeichnung den Standortzugriff „Immer“?
Die automatische Aufzeichnung startet im Hintergrund, während die App geschlossen ist. Ist der Standortzugriff nur während der Nutzung der App erlaubt, kann DashLog in diesem Moment nicht aufzeichnen. Der Bildschirm für die automatische Aufzeichnung (Automatisches Fahrtenprotokoll) zeigt die aktuelle Berechtigung und lässt dich sie direkt dort ändern.
Ich habe die Verbindung zum Auto getrennt, aber die Fahrt wurde nicht sofort beendet.
Eine Fahrt endet etwa 12 Sekunden nach dem Verbindungsabbruch. Verbindet sich das Handy innerhalb dieser Zeit neu, läuft dieselbe Fahrt weiter, und fährt das Auto noch, endet die Fahrt, nachdem es angehalten hat. So wird verhindert, dass eine kurze Trennung eine Fahrt in zwei teilt.
Starten andere Bluetooth-Geräte eine Fahrt? Was, wenn ich mehr als ein Auto habe?
Die automatische Aufzeichnung reagiert nur auf das Gerät, das du ausgewählt hast. Wenn du Ohrhörer oder andere Bluetooth-Geräte verbindest, startet keine Fahrt.
- Android: Du kannst ein Auto hinterlegen. Um das Auto zu wechseln, öffne den Bildschirm für die automatische Aufzeichnung und tippe auf Auto ändern.
- iPhone: Erstelle für jedes Auto eine Kurzbefehle-Automation.
Eine kurze automatische Fahrt wurde nicht gespeichert.
Wahrscheinlich ist Automatisierung › Kurze automatische Fahrten auslassen aktiviert. Standardmäßig werden automatische Fahrten, die kürzer als 30 Sekunden sind, nicht gespeichert. Du kannst den Wert zwischen 0 und 300 Sekunden einstellen, und bei 0 wird jede automatische Fahrt gespeichert. Fahrten, die du selbst startest, werden immer gespeichert, egal wie kurz sie sind.
Auf Android bricht meine Fahrt zwischendurch ab.
Möglicherweise versetzt Android die App in den Ruhezustand, wenn der Bildschirm ausgeht.
- Öffne Einstellungen › Automatisierung › Auto-Aufzeichnung bei Verbindung. Tippe in der Karte Aufzeichnung im Hintergrund auf Hintergrundnutzung erlauben.
- Stelle auf dem App-Info-Bildschirm die Akku-Option auf Uneingeschränkt.
- Bei einigen Herstellern, darunter Xiaomi, Huawei, Oppo und Vivo, muss außerdem eine Einstellung für Autostart oder Ausführung im Hintergrund aktiviert werden. Derselbe Bildschirm zeigt den Pfad für jede Marke.
Du kannst den Energiesparmodus eingeschaltet lassen. DashLog nutzt GPS nur, während eine Fahrt aufgezeichnet wird.
Während der Aufzeichnung
Läuft die Aufzeichnung weiter, wenn ich den Bildschirm ausschalte oder eine andere App benutze?
Ja. Die Aufzeichnung läuft im Hintergrund weiter. Du kannst prüfen, ob sie läuft: in der Benachrichtigung (Android) oder über Live-Aktivität auf dem Sperrbildschirm und in der Dynamic Island (iPhone).
Während der Aufzeichnung bleibt oben auf meinem Bildschirm eine Benachrichtigung stehen (Android).
Android verlangt von Apps, eine Benachrichtigung anzuzeigen, solange sie im Hintergrund den Standort aufzeichnen. Sie ist nur sichtbar, während eine Fahrt aufgezeichnet wird, und verschwindet, wenn die Fahrt endet. Die Benachrichtigung hat eine Taste, um die Fahrt zu beenden.
Ich habe vergessen, eine Fahrt zu beenden.
Wenn 15 Minuten lang keine Bewegung erkannt wird, schickt dir DashLog eine Benachrichtigung. Eine Fahrt wird nie von selbst beendet. Du kannst das unter Einstellungen › Aufzeichnungsassistent › Erinnerung beim Vergessen ausschalten. Die automatische Aufzeichnung endet, wenn die Verbindung zum Auto getrennt wird.
Die App wurde während einer Fahrt zwangsbeendet, oder mein Handy hat sich ausgeschaltet.
DashLog speichert während der Aufzeichnung alle paar Sekunden einen Schnappschuss. Wenn du die App das nächste Mal öffnest, stellt sie die Fahrt bis zum zuletzt gespeicherten Punkt wieder her.
Kann ich eine Fahrt pausieren?
Im Moment nicht. Die Zeit im Stand zählt zur Dauer der Fahrt. Wenn du eine Reise aufteilen möchtest, beende die Fahrt und starte eine neue.
Ich tippe auf Start, aber nichts wird aufgezeichnet.
- Wenn der Standortzugriff blockiert ist, zeigt die App „Der Standortzugriff ist blockiert. Um Fahrten aufzuzeichnen, aktiviere die Standortberechtigung in den Geräteeinstellungen.“ Tippe auf Einstellungen öffnen und erlaube den Standort.
- Wenn die Standortdienste ausgeschaltet sind, zeigt die App „Die Standortdienste sind deaktiviert. Aktiviere sie in den Geräteeinstellungen, um Fahrten aufzuzeichnen.“ Schalte sie ein.
- GPS kann in Gebäuden und unter der Erde langsam oder nicht verfügbar sein. Versuche es noch einmal im Freien.
Deine Fahrten
Strecke oder Geschwindigkeit weichen vom Armaturenbrett meines Autos ab.
DashLog rechnet mit GPS-Daten, daher können die Werte etwas vom Armaturenbrett oder Kilometerzähler abweichen. Damit GPS-Drift im Stand keine Strecke hinzufügt, werden Bewegungen unter 3.6 km/h (etwa 2.2 mph) nicht gezählt.
Höchstgeschwindigkeit oder Geschwindigkeitsdiagramm zeigt „—“.
Das bedeutet, dass keine Geschwindigkeitsdaten vorliegen. Hat eine aus einer anderen App importierte GPX-Datei keine Geschwindigkeitswerte, zeigt DashLog „—“, anstatt Geschwindigkeiten aus den Koordinaten zu schätzen.
Ich sehe Koordinaten statt einer Adresse.
Adressen werden abgerufen, wenn das Handy online ist. Eine Fahrt, die offline endete, behält ihre Koordinaten, und DashLog versucht es erneut, wenn du den Detailbildschirm dieser Fahrt mit bestehender Verbindung öffnest.
Die Route hat einen gepunkteten Abschnitt.
Wenn länger als 5 Sekunden kein GPS-Signal ankommt, verbindet die Karte die beiden Seiten mit einer gepunkteten Linie. Das passiert in Tunneln und Tiefgaragen oder wenn das Gerät oder die App kurz angehalten wurde.
Was ist der blaue Punkt auf einer Fahrtenkarte?
Ab Version 1.4.4: Ein blauer Punkt markiert eine Fahrt, die du noch nicht geöffnet hast. Er hilft dir, Fahrten zu finden, die automatisch aufgezeichnet oder aus GPX importiert wurden, und verschwindet, sobald du den Detailbildschirm der Fahrt öffnest. Gibt es ungesehene Fahrten, erscheint unter den Filtern auf dem Tab Verlauf der Filter Ungesehene Fahrten · N. Tippe darauf, um nur diese Fahrten zu sehen.
Wie benenne ich eine Fahrt um oder lösche sie?
- Umbenennen: Öffne die Fahrt und tippe auf Titel bearbeiten.
- Löschen: Wische auf dem Tab Verlauf eine Fahrtenkarte nach links, oder lösche sie auf ihrem Detailbildschirm. Eine gelöschte Fahrt ist endgültig weg und kann nicht wiederhergestellt werden.
Kann ich auf Meilen umstellen?
Ja. Öffne Einstellungen › Einheiten und wähle Automatisch, Kilometer (km) oder Meilen (mi). Standardmäßig ist die automatische Einstellung aktiv, die sich nach der Region deines Geräts richtet.
Export und Import
Kann ich meine Fahrten in eine Datei exportieren?
Ja, an zwei Stellen.
- Eine Fahrt: Tippe auf ihrem Detailbildschirm auf Route exportieren und wähle GPX (für andere Karten- und Navigations-Apps) oder CSV (für Tabellenkalkulationen).
- Ein Zeitraum: Tippe auf dem Tab Verlauf auf die Export-Taste, wähle heute, diese Woche, diesen Monat, letzten Monat, dieses Jahr oder einen eigenen Zeitraum und exportiere ihn als CSV oder GPX.
Kann ich eine Fahrt importieren, die mit einer anderen App oder einem anderen Gerät aufgezeichnet wurde?
Ja. Du kannst GPX-Dateien importieren, die aus GPS-Uhren, Fahrradcomputern, Dashcams und anderen Tracking- oder Karten-Apps exportiert wurden.
- Tippe auf dem Tab Verlauf auf die Import-Taste und wähle GPX-Datei wählen. Du kannst eine GPX-Datei auch in der Dateien-App oder einer anderen App mit DashLog öffnen.
- Die Datei braucht Standorte mit Zeitangaben. Ohne Zeit kann DashLog weder Dauer noch Geschwindigkeit berechnen.
Welche GPX-Dateien kann DashLog importieren?
- Format: GPX 1.0 und 1.1.
- Erforderlich: ein Track, dessen Punkte jeweils Breitengrad, Längengrad und Zeit haben, mit mindestens zwei Punkten. Dateien, die nur Routen (
rte) oder Wegpunkte (wpt) enthalten, können nicht importiert werden. - Geschwindigkeit: wird nur verwendet, wenn die Datei Geschwindigkeiten pro Punkt enthält, entweder das Element
speedvon GPX 1.0 oder den Wertspeedder ErweiterungTrackPointExtensionv2 (in m/s). Ohne sie wird die Geschwindigkeit als „—“ angezeigt. Viele Dateien enthalten keine Geschwindigkeit. - Höhe: wird gespeichert, wenn jeder Punkt eine Höhenangabe (
ele) hat. - Mehrere Tracks in einer Datei: Sie werden zu einer einzigen Fahrt zusammengeführt.
- Strecke und Dauer: werden aus den Koordinaten und Zeiten berechnet.
- Größe: bis zu 256 MB. Hat eine Datei mehr als 100,000 Punkte, speichert DashLog eine ausgedünnte Auswahl, aber Strecke, Dauer und Höchstgeschwindigkeit werden weiterhin aus allen Punkten berechnet.
Wo kann ich eine aus DashLog exportierte GPX-Datei öffnen?
Die Datei ist ein Standard-GPX 1.1 mit Standort, Zeit und Geschwindigkeit für jeden Punkt, daher können Apps, die GPX unterstützen, sie öffnen. Die Zusammenfassung aus Strecke, Dauer und Geschwindigkeit wird in einer DashLog-spezifischen Erweiterung in derselben Datei gespeichert.
Wenn ich eine aus DashLog exportierte GPX-Datei importiere, sind die Zahlen dann gleich?
Ja. DashLog stellt die in der Datei gespeicherte Zusammenfassung wieder her (Strecke, Dauer, Durchschnitts- und Höchstgeschwindigkeit). Wurde die Route von einem anderen Programm so bearbeitet, dass sie nicht mehr zur Zusammenfassung passt, ignoriert DashLog die Zusammenfassung und berechnet aus den Punkten neu.
Der GPX-Import ist fehlgeschlagen.
Sieh dir die Meldung an, die in der App angezeigt wird.
- „Die Trackpunkte enthalten keine Zeitdaten. DashLog benötigt Zeitstempel für Dauer und Geschwindigkeit.“ Exportiere die Datei aus der anderen App erneut, diesmal mit Zeitangaben.
- „Die ausgewählte Datei konnte nicht gelesen werden. Lade sie auf dieses Gerät und versuche es erneut.“ Speichere die Datei auf deinem Gerät und versuche es erneut.
- „Diese GPX-Datei ist zu groß zum Importieren. Teile sie in kürzere Tracks auf und versuche es erneut.“ Teile sie in kürzere Tracks auf.
- „Dies scheint keine gültige GPX-Datei zu sein.“ Achte darauf, dass es eine Track-Datei mit der Endung .gpx ist.
- „In dieser GPX-Datei wurden keine Trackpunkte gefunden.“ Die Datei enthält möglicherweise nur Routen oder Wegpunkte. Exportiere sie als Track.
Wie übertrage ich meine Fahrten auf ein neues Handy?
DashLog hat kein Konto und keine Cloud-Synchronisierung, deine Fahrten liegen also nur auf deinem Gerät. Um sie zu übertragen, exportiere jede Fahrt auf ihrem Detailbildschirm mit Route exportieren als GPX und importiere dann jede Datei auf dem neuen Handy.
Nutze dafür keinen Zeitraum-Export. Ein Zeitraum-Export legt alle Fahrten als einzelne Tracks in eine Datei, und beim Import dieser Datei werden sie zu einer einzigen Fahrt zusammengeführt. Exportiere deine Fahrten, bevor du die App löschst.
Widgets und Benachrichtigungen
Gibt es ein Widget für den Home-Bildschirm?
Ja. Es gibt zwei Widgets, und jedes hat nur eine Start-Taste und eine Ende-Taste. Sie zeigen nicht an, ob gerade eine Fahrt aufgezeichnet wird.
- DashLog: startet und beendet eine Fahrt im Hintergrund, ohne die App zu öffnen (empfohlen).
- DashLog · App öffnen: öffnet die App und startet oder beendet dann die Fahrt.
Um eines hinzuzufügen, halte einen leeren Bereich deines Home-Bildschirms gedrückt. Tippe auf dem iPhone auf + und suche nach DashLog. Tippe auf Android auf Widgets und suche DashLog. Die neueste Version der App hat außerdem eine Anleitung unter Einstellungen › Aufzeichnungsassistent › Widgets auf dem Home-Bildschirm, und auf Android kann sie mit Zum Home-Bildschirm hinzufügen ein Widget für dich hinzufügen.
Was sind die Start- und Endbenachrichtigungen?
Sie sagen dir, wann eine Fahrt beginnt und endet. Du kannst sie unter Einstellungen › Aufzeichnungsassistent › Start- und Endbenachrichtigungen ausschalten. Wenn sie ausgeschaltet sind, ist schwerer zu erkennen, ob eine automatische Fahrt gestartet wurde.
Was ist die Live-Aktivität?
Auf dem iPhone zeigt sie die aktuelle Strecke und den Status einer Fahrt auf dem Sperrbildschirm und in der Dynamic Island an. Du kannst sie unter Einstellungen › Aufzeichnungsassistent › Live-Aktivität ausschalten.
Bildschirme und Funktionen
Was sehe ich auf den Tabs Karte und Statistik?
- Karte: die Orte, an denen du bei deinen Fahrten angekommen bist, auf einer Karte gesammelt, mit der Anzahl deiner Ankünfte an jedem Ort.
- Statistik: Highlights für heute, diese Woche, diesen Monat, dieses Jahr und insgesamt, dazu Fahrmuster mit der Anzeige, wann du am meisten fährst. Dunkler bedeutet mehr Fahrzeit.
Kann ich eine vergangene Fahrt wiedergeben?
Ja. Öffne eine Fahrt und tippe auf Wiedergeben, um sie entlang der Route abgespielt zu sehen. Du kannst Abspielen und Pause verwenden, die Geschwindigkeit über Geschwindigkeit ändern und zwischen Fahransicht und Kartenansicht wechseln.
Kann ich die App-Sprache ändern?
Die App folgt der Sprache deines Geräts und hat kein eigenes Sprachmenü. Um eine Sprache nur für DashLog festzulegen, öffne auf dem iPhone die Einstellungen-App, wähle DashLog und dann Sprache. Verwende ab Android 13 die systemeigene Spracheinstellung pro App.
Kann ich den Dunkelmodus nutzen?
Ja. Öffne Einstellungen › Design und wähle System, Hell oder Dunkel. Standardmäßig richtet sich die App nach deinem Gerät.
Erscheint DashLog auf dem CarPlay- oder Android-Auto-Bildschirm?
Nein, DashLog ist keine App für das Display im Auto. Auf dem iPhone kann eine CarPlay-Verbindung die automatische Aufzeichnung jedoch starten und beenden. Siehe Automatische Aufzeichnung.
Datenschutz und Daten
Werden meine Fahrten auf einen Server hochgeladen?
DashLog betreibt keinen Server, der deine Fahrtdaten empfängt. Routen, Strecke und Geschwindigkeit bleiben auf deinem Gerät. DashLog nutzt Google Firebase für begrenzte Analysen und Absturzberichte und ist so gestaltet, dass keine genauen GPS-Routen darin enthalten sind. Karten werden von Google Maps bereitgestellt. Details findest du in der Datenschutzrichtlinie.
Wo werden meine Daten gespeichert, und was passiert, wenn ich die App lösche?
Sie werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du die App oder ihre Daten löschst, werden auch deine Fahrten gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden, es sei denn, du hast sie vorher exportiert.
Löscht ein App-Update meine Fahrten?
Nein. Ein Update der App löscht deine Fahrten nicht. Sie werden nur entfernt, wenn du die App oder ihre Daten löschst oder eine Fahrt selbst löschst.
Brauche ich eine Internetverbindung?
Die Aufzeichnung funktioniert offline. Das Abrufen von Adressen und die Anzeige der Karte brauchen eine Verbindung. Die Adresse einer Fahrt, die offline endete, wird später ergänzt, wenn du verbunden bist.
Verbraucht es viel Akku?
DashLog nutzt GPS durchgehend, während eine Fahrt aufgezeichnet wird, das verbraucht also etwas Akku. Wenn keine Fahrt aufgezeichnet wird, nutzt es kein GPS.