Întrebări frecvente

DashLog este un jurnal de deplasări care înregistrează drumurile pe care le parcurgi. Salvează traseul, distanța, durata și viteza fiecărei deplasări, ca să le poți revedea mai târziu pe hartă și în statistici.

Nu. Nu există înscriere și nici autentificare. Deschide aplicația și începe să înregistrezi.

Da. În prezent, DashLog este gratuit de descărcat și de folosit, fără abonament.

DashLog nu este conceput pentru asta. Poți exporta deplasările în format CSV, dar nu oferă formate gata pentru declarații fiscale și nici categorii automate.

• Manual: în fila Acasă, atinge Începe deplasarea, iar când ai terminat atinge butonul de oprire.
• Automat: setează DashLog să pornească atunci când telefonul se conectează la Bluetooth-ul mașinii (sau la CarPlay pe iPhone) și să se oprească la deconectare. Vezi Înregistrare automată.
• Dintr-un widget de pe ecranul de pornire: folosește butoanele de început și de sfârșit. Vezi Widgeturi și notificări.

Permite accesul la localizare când aplicația îl cere. DashLog nu poate înregistra cât timp accesul la localizare este blocat. Pentru deplasările pe care le pornești tu, este suficient ca permisiunea să fie acordată. Înregistrarea automată pornește cât timp aplicația este închisă, deci are nevoie de acces Întotdeauna.

Android (Android 12 sau mai nou)

1. Deschide Configurări › Automatizare › Înregistrare automată la conectare.
2. Alege o singură dată Bluetooth-ul mașinii tale. De atunci, o deplasare începe când telefonul se conectează la mașină și se încheie când se deconectează.

iPhone

1. Deschide Configurări › Automatizare › Ghid de configurare a înregistrării automate.
2. În aplicația Comenzi rapide, creează două automatizări: una care pornește o deplasare când telefonul se conectează și una care o oprește când se deconectează. Ghidul din aplicație arată fiecare pas și durează aproximativ un minut. Îl faci o singură dată.
3. Ca declanșator, alege CarPlay sau Bluetooth-ul mașinii tale.

Apple nu permite aplicațiilor să creeze automatizări în locul tău. După ce o configurezi o singură dată, nu mai trebuie să atingi nimic pentru a înregistra o deplasare.

Înregistrarea automată pornește în fundal, când aplicația este închisă. Dacă accesul la localizare este permis doar cât timp folosești aplicația, DashLog nu poate înregistra în acel moment. Ecranul de înregistrare automată (Înregistrare automată a deplasărilor) arată permisiunea curentă și te lasă să o schimbi chiar acolo.

O deplasare se încheie la aproximativ 12 secunde după ce conexiunea se pierde. Dacă telefonul se reconectează în acest interval, aceeași deplasare continuă, iar dacă mașina este încă în mișcare, deplasarea se încheie după ce se oprește. Astfel, o deconectare scurtă nu împarte o deplasare în două.

Înregistrarea automată reacționează doar la dispozitivul pe care l-ai ales. Conectarea căștilor sau a altor dispozitive Bluetooth nu pornește o deplasare.

• Android: poți înregistra o mașină. Pentru a schimba mașina, deschide ecranul de înregistrare automată și atinge Schimbă mașina.
• iPhone: creează o automatizare Comenzi rapide pentru fiecare mașină.

Probabil este activată opțiunea Automatizare › Ignoră deplasările automate scurte. Implicit, deplasările automate mai scurte de 30 de secunde nu sunt salvate. Poți seta o valoare între 0 și 300 de secunde, iar 0 salvează fiecare deplasare automată. Deplasările pe care le pornești tu sunt întotdeauna salvate, oricât de scurte ar fi.

Este posibil ca Android să pună aplicația în repaus când ecranul se stinge.

1. Deschide Configurări › Automatizare › Înregistrare automată la conectare. În cardul Înregistrare în fundal, atinge Permite utilizarea în fundal.
2. În ecranul cu informații despre aplicație, setează opțiunea pentru baterie la Nerestricționat.
3. Unii producători, printre care Xiaomi, Huawei, Oppo și Vivo, cer și activarea unei setări de pornire automată sau de rulare în fundal. Același ecran indică calea pentru fiecare marcă.

Poți lăsa economisirea bateriei activată. DashLog folosește GPS-ul doar cât timp se înregistrează o deplasare.

Da. Înregistrarea continuă în fundal. Poți verifica dacă rulează în notificare (Android) sau în Activitate live, pe ecranul de blocare și în Dynamic Island (iPhone).

Android cere ca o aplicație să afișeze o notificare cât timp înregistrează locația în fundal. Este vizibilă doar cât timp se înregistrează o deplasare și dispare când deplasarea se încheie. Notificarea are un buton pentru a încheia deplasarea.

Dacă nu există mișcare timp de 15 minute, DashLog îți trimite o notificare. Nu încheie niciodată singur o deplasare. Poți dezactiva notificarea din Configurări › Asistență la înregistrare › Amintește-mi dacă uit. Înregistrarea automată se încheie când mașina se deconectează.

DashLog salvează un instantaneu la fiecare câteva secunde în timpul înregistrării. Data viitoare când deschizi aplicația, restaurează deplasarea până la ultimul punct salvat.

Momentan nu. Timpul petrecut oprit se adaugă la durata deplasării. Dacă vrei să împarți un drum, încheie deplasarea și pornește una nouă.

1. Dacă accesul la localizare este blocat, aplicația afișează „Accesul la localizare este blocat. Pentru a înregistra deplasări, permite accesul la localizare din configurările dispozitivului.” Atinge Deschide configurările și permite localizarea.
2. Dacă serviciile de localizare sunt dezactivate, aplicația afișează „Serviciile de localizare sunt dezactivate. Activează-le din configurările dispozitivului pentru a înregistra deplasări.” Activează-le.
3. GPS-ul poate fi lent sau indisponibil în interior și în subteran. Încearcă din nou în aer liber.

DashLog calculează pe baza GPS-ului, deci poate diferi puțin de bord sau de kilometraj. Pentru ca deriva GPS-ului în staționare să nu adauge distanță, mișcarea sub 3,6 km/h (aproximativ 2,2 mph) nu este numărată.

Înseamnă că nu sunt disponibile date despre viteză. Dacă un fișier GPX importat din altă aplicație nu are valori de viteză, DashLog afișează „—” în loc să ghicească vitezele din coordonate.

Adresele sunt căutate când telefonul este online. O deplasare încheiată offline își păstrează coordonatele, iar DashLog încearcă din nou când deschizi ecranul de detalii al acelei deplasări, cu conexiune.

Când nu ajunge niciun semnal GPS mai mult de 5 secunde, harta unește cele două părți cu o linie punctată. Se întâmplă în tuneluri și în parcări subterane sau când dispozitivul ori aplicația au fost suspendate pentru scurt timp.

Versiunea 1.4.4 și mai noi: un punct albastru marchează o deplasare pe care nu ai deschis-o încă. Te ajută să găsești deplasările înregistrate automat sau importate din GPX și dispare după ce deschizi ecranul de detalii al deplasării. Când există deplasări nevăzute, sub filtre, în fila Jurnal, apare un buton Deplasări nevăzute · N. Atinge-l pentru a vedea doar acele deplasări.

• Redenumire: deschide deplasarea și atinge Editează titlul.
• Ștergere: în fila Jurnal, trage un card de deplasare spre stânga sau șterge-o din ecranul ei de detalii. O deplasare ștearsă dispare definitiv și nu poate fi restaurată.

Da. Deschide Configurări › Unități și alege Automat, Kilometri (km) sau Mile (mi). Valoarea implicită este automată și urmează regiunea dispozitivului.

Da, în două locuri.

• O deplasare: în ecranul ei de detalii, atinge Exportă traseul și alege GPX (pentru alte aplicații de hărți și navigație) sau CSV (pentru foi de calcul).
• O perioadă: în fila Jurnal, atinge butonul de export, alege astăzi, săptămâna aceasta, luna aceasta, luna trecută, anul acesta sau un interval personalizat și exportă în format CSV sau GPX.

Da. Poți importa fișiere GPX exportate de la ceasuri GPS, calculatoare de bicicletă, camere auto (dashcam) și alte aplicații de urmărire sau de hărți.

• În fila Jurnal, atinge butonul de import și alege Alege fișierul GPX. Poți deschide un fișier GPX cu DashLog și din aplicația Fișiere sau din altă aplicație.
• Fișierul trebuie să conțină locații cu date de timp. Fără oră, DashLog nu poate calcula durata sau viteza.

• Format: GPX 1.0 și 1.1.
• Necesar: un track ale cărui puncte au fiecare latitudine, longitudine și oră, cu cel puțin două puncte. Fișierele care conțin doar rute (rte) sau waypoint-uri (wpt) nu pot fi importate.
• Viteză: folosită doar când fișierul are viteze pentru fiecare punct, fie elementul speed din GPX 1.0, fie valoarea speed din extensia TrackPointExtension v2 (în m/s). Fără ele, viteza apare ca „—”. Multe fișiere nu includ viteza.
• Altitudine: salvată când fiecare punct are o elevație (ele).
• Mai multe track-uri într-un fișier: sunt îmbinate într-o singură deplasare.
• Distanță și durată: calculate din coordonate și ore.
• Dimensiune: până la 256 MB. Dacă un fișier are mai mult de 100.000 de puncte, DashLog stochează un set redus, dar distanța, durata și viteza maximă sunt totuși calculate din toate punctele.

Fișierul este GPX 1.1 standard, cu locație, oră și viteză pentru fiecare punct, deci aplicațiile care acceptă GPX îl pot deschide. Rezumatul distanței, al duratei și al vitezei este stocat într-o extensie specifică DashLog, în același fișier.

Da. DashLog restaurează rezumatul stocat în fișier (distanța, durata, viteza medie și maximă). Dacă un alt program a modificat traseul astfel încât nu mai corespunde rezumatului, DashLog ignoră rezumatul și recalculează din puncte.

Verifică mesajul afișat în aplicație.

• „Punctele traseului nu au date de timp. DashLog are nevoie de marcaje temporale pentru a calcula durata și viteza.” Exportă din nou fișierul din cealaltă aplicație, cu datele de timp incluse.
• „Fișierul selectat nu a putut fi citit. Descarcă-l pe acest dispozitiv și încearcă din nou.” Salvează fișierul pe dispozitiv și încearcă din nou.
• „Acest fișier GPX este prea mare pentru import. Împarte-l în trasee mai scurte și încearcă din nou.” Împarte-l în track-uri mai scurte.
• „Acesta nu pare a fi un fișier GPX valid.” Asigură-te că este un fișier de track cu extensia .gpx.
• „Nu s-au găsit puncte de traseu în acest fișier GPX.” Fișierul poate conține doar rute sau waypoint-uri. Exportă-l ca track.

DashLog nu are cont și nici sincronizare în cloud, deci deplasările tale se află doar pe dispozitivul tău. Pentru a le muta, exportă fiecare deplasare în format GPX din ecranul ei de detalii, cu Exportă traseul, apoi importă fiecare fișier pe telefonul nou.

Nu folosi pentru asta un export pe perioadă. Un export pe perioadă pune toate deplasările într-un singur fișier, ca track-uri separate, iar importul acelui fișier le îmbină într-o singură deplasare. Exportă-ți deplasările înainte de a șterge aplicația.

Da. Există două widgeturi, fiecare cu un singur buton de început și unul de sfârșit. Nu arată dacă o deplasare este în curs de înregistrare.

• DashLog: pornește și încheie o deplasare în fundal, fără a deschide aplicația (recomandat).
• DashLog · Deschide aplicația: deschide aplicația, apoi pornește sau încheie deplasarea.

Pentru a adăuga unul, ține apăsat pe o zonă goală a ecranului de pornire. Pe iPhone, atinge + și caută DashLog. Pe Android, atinge Widgeturi și găsește DashLog. Ultima versiune a aplicației are și un ghid în Configurări › Asistență la înregistrare › Widgeturi pe ecranul de pornire, iar pe Android poate adăuga un widget pentru tine cu Adaugă pe ecranul de pornire.

Îți spun când o deplasare începe și se încheie. Le poți dezactiva din Configurări › Asistență la înregistrare › Notificări de început și sfârșit. Cu ele dezactivate, este mai greu de știut dacă o deplasare automată a început.

Pe iPhone, afișează distanța curentă și starea unei deplasări pe ecranul de blocare și în Dynamic Island. O poți dezactiva din Configurări › Asistență la înregistrare › Activitate live.

• Hartă: locurile în care ai ajuns în timpul deplasărilor, adunate pe o singură hartă, cu numărul de sosiri în fiecare.
• Statistici: rezumate pentru astăzi, săptămâna aceasta, luna aceasta, anul acesta și dintotdeauna, plus Tiparul deplasărilor, care arată când conduci cel mai mult. Cu cât culoarea este mai închisă, cu atât timpul de condus este mai mare.

Da. Deschide o deplasare și atinge Redă traseul pentru a o vedea redată de-a lungul traseului. Poți folosi Redă și Pauză, poți schimba Viteză și poți comuta între Vedere de deplasare și Vedere pe hartă.

Aplicația urmează limba dispozitivului și nu are un meniu propriu pentru limbă. Pentru a seta o limbă doar pentru DashLog, deschide aplicația Setări pe iPhone, alege DashLog, apoi Limbă. Pe Android 13 sau mai nou, folosește setarea de sistem pentru limba fiecărei aplicații.

Da. Deschide Configurări › Temă și alege Sistem, Luminoasă sau Întunecată. Implicit urmează dispozitivul tău.

Nu, DashLog nu este o aplicație pentru ecranul mașinii. Pe iPhone, însă, o conexiune CarPlay poate porni și opri înregistrarea automată. Vezi Înregistrare automată.

DashLog nu rulează un server care să primească înregistrările deplasărilor tale. Traseele, distanța și viteza rămân pe dispozitivul tău. DashLog folosește Google Firebase pentru analize limitate și rapoarte de blocări și este conceput să nu includă în ele trasee GPS precise. Hărțile sunt furnizate de Google Maps. Vezi Politica de confidențialitate pentru detalii.

Sunt stocate doar pe dispozitivul tău. Dacă ștergi aplicația sau datele ei, deplasările tale sunt șterse și ele și nu pot fi restaurate, decât dacă le-ai exportat înainte.

Nu. Actualizarea aplicației nu șterge deplasările. Acestea sunt eliminate doar dacă ștergi aplicația sau datele ei ori dacă ștergi tu o deplasare.

Înregistrarea funcționează offline. Căutarea adreselor și afișarea hărții au nevoie de conexiune. Adresa unei deplasări încheiate offline este completată mai târziu, când ești conectat.

DashLog folosește GPS-ul continuu cât timp se înregistrează o deplasare, deci consumă o parte din baterie. Nu folosește GPS-ul când nicio deplasare nu este în curs de înregistrare.